Yup - that’s the exact list I use as the base of my database. As you mentioned, Morihiro is, and Budonoki is not, on the list.
That is definitively plausible - that the first inspection must be complete before a new establishment appears in this database. But Budonoki opened in 2013, and restaurants much newer than that (Jade Rabbit for example which opened a few months ago) are on the list, so it does not seem to be the case that it’s in the queue and the queue just happens to be very backed up.
As @PorkyBelly mentioned, if you serve food at all, you are supposed to be on this list. See for example, a few other “bars that serve food” which are on the list.
I wanted to ask opinions for those that visited Budonoki. It seems like it’s not really a kid friendly place? I have a kids age 12 and 4. They are generally well behaved when eating out but I don’t want to be that parent that brings kids to places where adults expect to have no kids be there.
This is great to know, thanks! I had sort of written it off as a grown up drinking spot (which I like! To be clear) but would love to roll through right at open and sit on the patio with the kids too.